متجدد ويكيليكس : نشر الوثائق الخاصة بين نظام صنعاء وامريكا
 

سنضع هنا كل مايخص اليمن والسفارة الامريكية وماينشر عنها في ويكيليكس

SALEH WELCOMES LONDON CONFERENCE
--------------------------------

¶8. (S/NF) Saleh told the General that he welcomed PM Gordon
Brown's announcement of the London conference and said that
the cooperation on Yemen between the U.S., EU, Saudi Arabia,
and the UAE would be benefitial. Qatar should not be
involved, however, because "they work with Iran." In this
regard, Saleh also identified Qatar as one of those nations
working "against Yemen," along with Iran, Libya, and Eritrea

صالح قال بانه يرحب باعلان جوردن براون رئيس وزراء بريطانيا حول مؤتمر لندن .
وبالتعاون مع الولايات المتحدة واوروبا والسعودية والامارات ستكون مفيدة ، وان قطر يجب ان لا تكون مشتركة لانهم يعملون مع ايران .
وفي هذا الصدد كما حدد صالح بان قطر تعتبر من تلك الدول التي تعمل ضد اليمن بالاضافة الى ايران وليبيا وارتيريا

ما ادري ليش الهجوم السريع يا اخي خذ الامور ببساطة انا انقل عن موقع ويكيليكس نفسه واقوم بترجم ما كتب هناك
وهذا رابط موقعهم

http://cablegate.wikileaks.org/cable.../10SANAA4.html

انا الان ساقوم بترجمة مايمكن ترجمته ووضعه هنا .

(S/NF) SUMMARY: Commander of the U.S. Central Command
General David Petraeus congratulated President Saleh on
recent successful operations against AQAP, and informed him
that U.S. security assistance to the ROYG would increase to
USD 150 million in 2010, including USD 45 million to equip
and train a CT-focused aviation regiment under the Yemeni
Special Operations Forces. Saleh requested that the U.S.
provide 12 armed helicopters and train and equip three new
Republican Guard brigades. Saleh rejected the General's
proposal to have USG personnel armed with direct-feed
intelligence present inside the area of CT operations, but
agreed to a have U.S. fixed-wing bombers circle outside
Yemeni territory ready to engage AQAP targets should
actionable intelligence become available. END SUMMARY.

اهم ماكتب هنا كالتالي

- هنئ قائد القيادة المركزية الامريكية ديفيد بترايوس الرئيس علي عبدالله صالح على نجاح العمليات الاخيرة ضد القاعدة في جزيرة العرب ،
وابلغه عن زيادة في المساعدات الامنية الامريكية تصل الى 150 مليون دولار في 2010
- يشمل 45 مليون في تجهيز و تدريب فوج الطيران تحت قوات العمليات الخاصة اليمنية .
- وطلب صالح من الولايات المتحدة توفير 12 طائرة هليكوبتر مسلحة ، وتدريب ثلاثة كتائب في الحرس الجمهوري .
- ووافق صالح على وجود القوى الامريكية خارج الاراضي اليمنية وتكون مستعدة للمشاركة بضرب اهداف للقاعدة في جزيرة العرب متى ما اصبحت متاحة .

- اشاد الرئيس صالح بالضربات ضد القاعدة في جزيرة العرب بتاريخ 17 ، 24 وقال لكنه كانت هناك اخطاء ارتكتبت في قتل المدنيين في أبين ،
- ورد الجنرال بان المدنيون كانوا فقط زوجة وطفلين لاحد عناصر القاعدة .

- صالح لم يكن لديه اي اعتراض ، على اقتراح الجنرال بترايوس الى ابتعاد عن استخدام صواريخ كروز وبدلا من ذلك استخدام القاذفات الامريكية ثابتة الجناحين خارج دائرة الاراضي اليمنية ( بعيدا عن الانظار )
- وانتقد صالح صواريخ كروز حيث انها ليست دقيقة
- وقال سنواصل القول بان الضربات هي نحن من نقوم بها ولستم انتم .