[samra ahmed]

ترجمة من الإنجليزية إلى العربية
الغرب لديه اجندته الخاصة. لا أعتقد أن القيادة الشمالية ولكن في نفس الوقت يكره القيادة التقليدية الجنوبية بسبب ماضيهم. وينبغي ألا ننسى أن هناك العديد من العوامل السلبية في مدينة البيض ، العطاس ، علي ناصر وبقية سياسيينا التقليدية من وجهة نظر الغرب. الأول أنهم ليسوا مؤهلين أكاديميا وليس لديها مستشارون قوية مثل (AlEryani لصالح) ، وأنها في نهاية المطاف كان الألمان في شرق أفضل ولكن المستشارين السوفيات المحلية والصمت. وثانيا أنهم أيضا الراديكاليين ، على سبيل المثال ، أعطى Albeidh 24 ساعة للسفير الاميركي ان يغادر البلاد عندما كان وزيرا للخارجية!!!!. الثالث والأسوأ أنها ليست موحدة تماما الآن ، وبالتالي ، الذين لا يعتقدون انهم يمكن الحديث؟ السلام
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
The West has its own Agenda. It does not believe the Northern Leadership but at the same time dislikes the Traditional southern leadership because of their past. We should not forget that there are many negative factors in Al-Beidh, Alattas, Ali Nasser and the rest of our traditional Politicians from the point of view of the WEST. First they are not academically qualified and did not have strong Advisers like (AlEryani to Saleh), and eventually they had at best Eastern Germans and Soviets but the local advisers were hush. Second they were too radicals, For instance, Albeidh gave 24 Hours to the American Ambassador to leave the Country when he was minister of Foreign Affairs!!!!. Third and worse they are not well consolidated now and therefore, who do think they can talk to? Salam