ويكيليكس وكل ما يتعلق بنظام صنعاء وفضائحه

[ابو علوه الجحافي]

هنا نضع بين ايديكم كل ما يتعلق بتسريبات ويكيليكس الخاصة بالنظام اليمني
ولان الوثائق / البرقيات (Cables) المسربة هي كثيره جدا لذالك فهي بحاجه الى تضافر جهود كل الاعضاء والناشطين وبالذات المتمكنين من اللغة الانجليزية لترجمة ما يمكن ترجمته.

تصنيف الوثائق في الموقع بناء على:

1. درجة السرية من اعلى الى اقل
CONFIDENTIAL الاكثر سرية
CONFIDENTIAL//NOFORN سرية ليست للاجانب
SECRET
SECRET//NOFORN
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY

2. على حسب تاريخ كتابة (نشر الوثيقة) (يهمنا هنا ما بعد ال 2000 وحبذا ما بعد 2005)


هنا احاول ان اقتطف بعض عناوين وروابط الوثائق الحديثة السرية جدا والسرية والتي مصدرها السفارة الامريكية بصنعاء.

هناك ايضا وثائق اخرى تتعلق بالنظام اليمني ومصدرها السفارة الامركية في الرياض
يرجى من الجميع التعاون ونقل كل ما نشر من وثائق مترجمة عبر مواقع الصحف وغيرها
وذلك لما لهذا الموضوع من اهمية بالغة تتعلق بفضح وتعرية نظام الصالح

رابط لــ 22 برقية مصدرها السفارة الامريكية بصنعاء
http://213.251.145.96/origin/27_0.html



*****AQAP :تعني القاعدة في جزيرة العرب



الى البرقيات

الموضوع:SALEH STICKS TO HIS CT GUNS, BUT OFFERS A WAY OUT
تاريخها:2010-01-11
http://213.251.145.96/cable/2010/01/10SANAA45.html


الموضوع: TOWNSEND-SALEH MEETING PROVIDES OPENING FOR جلسة تاونسند مع صالح :الباب مفتوح لامريكاء
تاريخها:2007-10-30
http://213.251.145.96/cable/2007/10/07SANAA1989.html


الموضوع:ROYG ACKNOWLEDGES U.S. INTEL ASSISTANCE IN AQAP
تاريخها:2009-12-27
http://213.251.145.96/cable/2009/12/09SANAA2274.html


الموضوع:اليمني زعيم قبلي : لصالح الدور السعودي
تاريخها:2009-12-28
http://213.251.145.96/cable/2009/12/09SANAA2279.html


الموضوع:YEMEN ABUZZ WITH TALK OF CT OPERATIONS; TTENTION SLOWLY TURNS TO U.S. ROLE
تاريخها:2009-12-21
http://213.251.145.96/cable/2009/12/09SANAA2250.html


الموضوع:القاعدة في جزيرة العرب وسرقة في عدن 500الف دولار؟
تاريخ كتابتها:2009-09-02
http://213.251.145.96/cable/2009/09/09SANAA1632.html




الموضوع:مزاعم بيع اسلحة صربية لليمن
تاريخها:2009-12-14
http://213.251.145.96/cable/2009/12/09SANAA2208.html



الموضوع:S) UNMANNED USG AIRCRAFT WASHES ASHORE, OFFICIAL طائرات بدون طيار
تاريخها:2007-04-02
http://213.251.145.96/cable/2007/04/07SANAA473.html



الموضوع:الرئيس صالح وبلومفيلد ق / "لا جديد منظومات الدفاع الجوي المحمولة"
تاريخها:2004-09-02
http://213.251.145.96/cable/2004/09/04SANAA2346.html

الموضوع:الرئيس علي عبدالله صالح عن كنعان : قبضنا عليه!!
تاريخها:2005-04-13
http://213.251.145.96/cable/2005/04/05SANAA923.html


الموضوع:SALEH SHOWS NO FLEXIBILITY ON GTMO DETAINEES صالح لم يبدي أي مرونة فيما يتعلق بالمعتقلين
تاريخها:2009-03-23
http://213.251.145.96/cable/2009/03/09SANAA495.html


الموضوع:ضل إيران في اليمن يلوح كبيرا ولكن على ارض الواقع صغيرا
تاريخها:2009-09-12
http://213.251.145.96/cable/2009/09/09SANAA1662.html



ننتظر تفاعلكم

[pain killer]

ارجو من المشرفين تثبيت الموضوع ودمج كل المواضيع المتعلقة بوثائق ويكيليكس
من اجل الاطلاع الدائم عليها من قبل الاعضاء ولما لها من فائدة في خدمة قضيتنا
وشكرا لك اخي ابو علوه الجحافي على هذا الموضوع المهم

[ابو علوه الجحافي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain killer

ارجو من المشرفين تثبيت الموضوع ودمج كل المواضيع المتعلقة بوثائق ويكيليكس
من اجل الاطلاع الدائم عليها من قبل الاعضاء ولما لها من فائدة في خدمة قضيتنا
وشكرا لك اخي ابو علوه الجحافي على هذا الموضوع المهم

اشكرك اخي قاتل الالم

اعتقد ان الادراة غير مقتنعة بأهمية وثائق ويكيليكس او انها غير مقتنعة بمصداقيتها
حتى المنتديات الشمالية (المشتركية) ثبتو هذا الموضوع لكي يناكفوا به رئيسهم

نرجوا من الادراة تثبيت اي موضوع يتعلق ب تسريبات ويكيليكس لكي يتم التركيز علية اكثر كونه يعري النظام

[ابو علوه الجحافي]

http://www.almasdaronline.com/index....&news_id=13933

وثيقة من سفارة واشنطن في الرياض:
المصدر أونلاين ينشر نص وثيقة أمريكية تتحدث عن تزويد القيادة العسكرية اليمنية للقوات السعودية بإحداثيات مركز عمليات علي محسن الأحمر لقصفها



المصدر أونلاين ـ ترجمة خاصة

استهلال من المصدر أونلاين:
يضع موقع ويكليكس على ناصية كل وثيقة جملة تقول: إذا كنت زائراً جديداً لهذه الصفحة فعليك أن تقرأ هذه التعليمات.

وقبل أن يضع الموقع أمامك أي تعليمات فإنه يفاجئك بهذه المقولة: يقول الرئيس الأميركي جيمس ماديسون، أحد الآباء المؤسسين لأميركا، إن المعرفة تتغلب على الجهل؛ وبالنسبة لأولئك الذين أرادوا أن يحكموا أنفسهم بأنفسِهم فما عليهم سوى أن يتسلّحوا بسلاح القوة الذي توفره لهم المعرفة.

يقول مؤسسو موقع ويكيليكس إنهم يعتمدون على هذه المقولة كمرجعية أخلاقية لهُم، ولذلك فإنهم سيواصلون نشر ما بحوزتهم من الكابلات " الوثائق المسرّبة" على فترة تمتد لأشهر لكي يعطوها الوقت الكافي لمناقشتها بشكل علني من قبل المهتمين والمختصين. أمّا غاية أمنيات مؤسس موقع ويكيليكس، كما يعبر عنها، فهي أن تحدث هذه الوثائق " تغييرات وإصلاحات سياسية" من ذلك النوع المتعلق بحقوق الإنسان وسيادة القانون، والتجارة الدولية، والديموقراطية .. وأنه ينطلق في عمله هذا من الفلسفة الأساسية للمبادئ التي قامت عليها الثورة الأميركية وأخلاقيات تلك الثورة. إننا لم نرَ، إذن، سوى رأس جبل الجليد من هذه الوثائق وأن الجسم الأكبر منها لا يزال ينتظر دوره في الإشراق والظهور.

* نص الوثيقة ترجمـة خاصة بالمصدر أونلاين.
--
الوثيقة التي نحن بصددها:
- سرّي، الرياض 000159
- الموضوع: تطمينات/ تأكيدات جديدة بخصوص صور الأقمار الاصطناعية
- تصنيف: السفير الأميركي، جيمس ب. سميث.

نص الوثيقة:
التقى السفير الأميركي بالأمير خالد بن سلطان، مساعد وزير الدفاع والطيران، لبحث المخاوف الأميركية من مشاركة الجهات السعودية صور الأقمار الاصطناعية في ضوء الدلائل التي تشير إلى قيام الطيران السعودي بضرب أهداف مدنية في حربه ضد الحوثيين في صعدة، شمال اليمن.

لقد شرح الأمير خالد للسفير كيف تتخذ القوات السعودية قرارات الاستهداف ( القصف العسكري) ومع ذلك فهو لم ينكر وقوع أهداف مدنية ضحايا عملية القصف. كما أعطى تطمينات لا لبس فيها بأن الأولوية بالنسبة للسعوديين هي تحاشي الأهداف المدنية. وبناء على هذه التطمينات فقد وافق السفير على منح الجانب السعودي صوراً للحدود اليمنية التقطت بواسطة الأقمار الاصطناعية ( انتهى الملخص).

كيف تُختار الأهداف المزمع قصفها؟
لقد أعطى الأمير خالد للسفير شرحاً تفصيلياً يوضح كيف أن الأهداف التي تُقدّم إلى القوات الجوية السعودية لقصفها كانت تجري دراستها وفحصها من قبل اللجنة اليمنية السعودية المشتركة التي يرأسها قادة عسكريون من الجانبين.

تقوم اللجنة برفع التقارير إلى الأمير خالد، ولا يمكن أن تكون هناك أي عملية قصف ما لم تحصل على إذن نهائي من قبل هذه اللجنة. هل ارتكبوا أخطاء؟ محتمل. لقد أوضح لنا الأمير خالد أنه واجه مشاكل بخصوص بعض التوصيات التي يرفعها الجانب اليمني بخصوص الأهداف المزمع قصفها. على سبيل المثال، ذات مرّة أجهض الطيارون السعوديون ضربة جويّة وشيكة عندما أحسّوا بأن هناك خطأ ما في المعلومات التي تسلّموها من الجانب اليمني. وقد اتّضح فيما بعد أن الهدف الذي أوصى الجانب اليمني بقصفه لم يكن سوى المقر العام للّواء علي محسن الأحمر، قائد المنطقة الشمالية والذي ينظر إليه بوصفه معارضاً سياسياً للرئيس صالح. هذه الحادثة جعلت السعوديين أكثر حرصاً في تعاملهم مع توصيات الاستهداف التي تُرفع إليهم من قبل الجانب اليمني.

وقف العمليات العسكرية وشيك.
أبلغ السفير الأمريكي الأمير خالد أن الولايات المتحدة الأميركية تتطلع إلى إيقاف العمليات العسكرية ضد الحوثيين في أسرع وقت. وقد رد عليه الأمير خالد بأن السعودية تبحث بالفعل عن طرق لإنهاء هذا الصراع بصورة تعزّز علاقات جيّدة فيما بعد. لقد التقى بالرئيس صالح يوم الأربعاء الفائت لمناقشة شروط وقف إطلاق النّار. وقد اتفقا على أنه بمجرّد أن يوافق الحوثيون على الشروط التي ستصلهم فسيكون هناك إيقاف للعمليات العسكرية في خلال أسبوع واحد. وكجزء من اتفاقية وقف إطلاق النار سيحل الجيش اليمني على الجانب اليمني من الحدود للحيولة دون أي توغلات حوثية إلى الأراضي السعودية في المستقبل. عند ذلك، قال الأمير خالد، سيكون بمقدورنا أن نتفرّغ لمحاربة تنظيم القاعدة.

تعليق:
رأى السفير أن التطمينات التي قدمها الأمير خالد يمكن الوثوق بها. خاصة، وعلى ضوء اعتراف الأمير خالد بأن أخطاء ربما قد تكون حصلت أثناء العمليات الجوية ضد الحوثيين، وعدم قدرة القوات الجوية السعودية على مهاجمة الحوثيين بدقة، وبسبب انعدام موثوقية ما يقدمه الجانب اليمني من توصيات بشأن الأهداف المزمع قصفها. بناء على كل ذلك فقد وافق السفير على تزويد الجانب السعودي بصور الأقمار الاصطناعية للمنطقة الحدودية اليمنية.

[ابو علوه الجحافي]

ابو علوه الجحافي;508495]http://www.almasdaronline.com/index....&news_id=13887

"المصدر أونلاين" ينشر وثيقة مسربة حول تفاصيل لقاء صالح بعميل استخباراتي أمريكي
الرئيس صالح يشرح ل السي آي إيه التهديدات التي تواجهها اليمن



المصدر أونلاين ـ ترجمة خاصة
لا يزال "ويكيليكس" هو الخبر اليومي الأبرز عالمياً، ويبدو أن لهذا الموقع الإلكتروني المتخصص في نشر الوثائق السرية معين لا ينضب من تلك الوثائق الدبلوماسية الأمريكية التي نشر منها حتى الآن أكثر من ربع مليون وثيقة، ومؤسسه "جوليان آسانج" يعد بنشر المزيد خاصة إذا تعرض للاعتقال.

يمنياً نشر الموقع طوال الأسبوع عدداً من البرقيات السرية التي كان يرفعها الدبلوماسيون الأمريكيون في سفارة واشنطن بصنعاء.
"المصدر أونلاين" قام بترجمة المزيد من الوثائق الجديدة الخاصة باليمن، وسنبدأ بنشرها تباعاً :-

الموضوع: الرئيس اليمني علي عبدالله صالح يرى أن إياد أجنبية تقف وراء مشاكل اليمن الداخلية.
• هذه الوثيقة – التي صنفت على أنها سرية - كتبت بتاريخ 31/5/ 2009، من قبل السفير الأمريكي السابق "سيتش". وجاء فيها:
1- ملخص :أكد الرئيس اليمني في لقاء دام لأربعين دقيقة في مقر إقامته في تعز لعميل وكالة الاستخبارات المركزية (CIA)"كابس"، عزمه على السماح للسجناء اليمنيين بالمشاركة في "برنامج إعادة التأهيل" السعودي بعد إطلاق سراحهم من معتقل جوانتانامو، وقد قال بأنه سيناقش هذه القضية مع الملك عبدالله أثناء زيارته للمملكة في 31 مايو. وفي اللقاء رتب الرئيس علي عبدالله التهديدات التي تهدد أمن اليمن على النحو التالي: تنظيم القاعدة في الجزيرة العربية, التمرد الحوثي في شمال اليمن، والحراك في محافظات الجنوب. وكل هذه التهديدات تقودها أياد خارجية على حد قوله. انتهى الملخص.

• تفاصيل الوثيقة:
2- في يوم 28 مايو، قام العميل الاستخباراتي (D/D Kappes ) وبصحبة السفير ورئيس الأمن، بزيارة إلى تعز 200 كم شمال اليمن على متن طائرة من سلاح الجو اليمني طراز ام-171هيليكوبتر من أجل مقابلة الرئيس صالح في مقر إقامته هناك. بدا الرئيس اليمني مرتاحاً ورحب بالزوار وقد كان يرتدي قميصاً بياقة مفتوحة مع بنطلون أسود (ملاحظة: بدت بعض الخدوش فوق عين الريئس اليسرى بسبب سقوطه على حافة حوض السباحة في القصر الجمهوري في صنعاء.انتهى) بعد البدء بعبارات الترحيب أشار الرئيس صالح إلى النقاش الدائر في الولايات المتحدة بشأن إغلاق معتقل خليج جوانتنامو، وخصوصاً الانتقادات المتعلقة بخطة إرسال بعض المعتقلين إلى المعتقلات الأمريكية، مشيراً إلى ذلك بقوله "لقد وافقنا على نقل السجناء إلى المملكة العربية السعودية." وقال "كابس – Kappes" بأنه علم بأن (POTUS) ممتنا لدعم الرئيس صالح في هذه المسالة، مضيفاً بأن تفاصيل نقل المعتقلين إلى السعودية قد تم مناقشتها. وقال الرئيس صالح بأنه سيبحث هذا الموضوع مع الملك عبد الله حينما يسافر إلى الرياض في 31 مايو.(ملاحظة: ندرك أن وزراء خارجية دول مجلس التعاون الخليجي سيعقدون اجتماعهم القادم في الرياض الأسبوع القادم، وعليه، وعلى هامش هذا الاجتماع سيعقدون جلسة منفصلة حول اليمن، والتي دعي إليها وزير الخارجية اليمني القربي. انتهت الملاحظة).


3- بعدها أشار صالح إلى ما وصفه بأنه "اتفاق" مع إدارة الرئيس جورج بوش لتمويل بناء مركز إعادة تأهيل المتطرفين [المتشددين] في اليمن، والذي تقدر تكلفته بمبلغ 11 مليون دولار. وأبدى الرئيس صالح تفهمه بأن وضع المعتقلين اليمنيين سيكون في المرتبة الأولى في برنامج إعادة التأهيل السعودي، ثم بعد ذلك يتم نقلهم إلى الوطن عندما يكون المركز هنا قد تم وجاهز لاستقبالهم. كما نوه الرئيس صالح أيضاً إلى "تحديد موعد له مع الرئيس أوباما"، قال إن الاثنين ناقشا ذلك أثناء المكالمة الهاتفية الأخيرة بينهما. بالنسبة لتوقيت هذه الزيارة، ألمح "كابس – Kappes" ، أنه على الأغلب سيتم تمديد هذه الدعوة بمجرد أن يتم نقل المعتقلين اليمنيين إلى السعودية. وأجاب صالح : "إرسالهم جميعاً إلى المملكة العربية السعودية الآن. فهم لديهم بالفعل مركز جاهز ".

4- وانتقل إلى الحديث حول تنظيم القاعدة في جزيرة العرب (AQAP)، وأشاد "كابس – Kappes" بالتعاون بين وكالات الاستخبارات الأميركية واليمنية. وأشار إلى أن الحكومة الأمريكية مستمرة في تصميمها أكثر من أي وقت مضى لتدمير تنظيم القاعدة في جميع أنحاء العالم، وهو الذي ما صالح للرد قائلاً : "آمل أن تستمر هذه الحملة وتتكلل بالنجاح. ونحن نفعل نفس الشيء هنا، وموقفنا ثابت لا يتزعزع". وأعرب "كابس – Kappes" عن قلقه لأن القاعدة في جزيرة العرب استهدفت صالح نفسه، وهذه النقطة اتفق صالح معها، مؤكدا أن أجهزة الأمن اليمنية (ROYG ) مؤخراً كانت قد ألقت القبض على أحد العناصر كانوا يعتقدون أنه كان على وشك إطلاق صاروخ أرض / جو على الطائرة الرئاسية أثناء زيارته الأخيرة إلى عدن. (تعليق: نحن لم نسمع بمثل هذه الحادثة من قبل، ومع ذلك، كانت هناك تقارير عن خطط لمهاجمة طائرة الرئيس صالح بطريقة مماثلة في وقت سابق من هذا العام بينما كان يستعد لمغادرة صنعاء إلى الكويت. انتهى التعليق).

5- بالنسبة للاضطراب الحالي في الجنوب، أكد الرئيس صالح قائلاً "نحن لسنا قلقين من ذلك. هذا الأمر ليس بجديد. وهؤلاء هم نفس الأشخاص الذين حاولوا الانفصال في 1994. ثم إنهم فشلوا، حتى مع امتلاكهم قوات الجيش والدفاع الجوي. وهم سيفشلون مرة أخرى بدون مساعدة خارجية". لكنه أشار إلى وجود اختلاف واحد اليوم، وهو أن الانفصاليين يستغلون أجهزة إعلام دولية مثل قناة الجزيرة الفضائية الناطقة بالعربية، وقناة الحرة الفضائية. (ملاحظة: كان صالح يشير إلى المقابلة التي أجريت مع حيدر أبوبكر العطاس، أحد القادة الجنوبيين السابقين، التي أذاعتها قناة الحرة في وقت سابق من هذا الشهر. انتهت الملاحظة). وأكد "كابس" على سياسة الولايات المتحدة الأمريكية الداعمة لبقاء واستقرار الوحدة اليمنية. وقال الرئيس صالح إن مثل هذا الدعم يعد أمراً "بالغ الأهمية". وطالب بأن تقوم الولايات المتحدة بالضغط على الدول الأخرى للحذو مثلها على نفس السياسة، مشيراً إلى المملكة المتحدة التي، قال، إنها تؤدي قادة الحراك وتزودهم بمنبر إعلامي. وقال صالح "اترك الوضع الداخلي لنا، ونحن سنعالجه"، وأكد بان الخيار العسكري كان الملاذ الأخير، مضيفاً بأن استراتيجية القوات الحكومية اليمنية ستعمل على حشد أصوات الجنوبيين للوقوف إلى جانب الوحدة اليمنية، وقد صور هذه الأصوات بأنها تمثل الأغلبية مقارنة بالأقلية من الذين يساندون الاستقلال. كما التمس الرئيس دعم حكومة الولايات المتحدة من أجل إنجاح جهود الحكومة اليمنية المبذولة لإقناع دول مجلس التعاون الخليجي للسماح للعمالة اليمنية بالانضمام إلى متطلبات أسواق العمالة لهذه الدول. وقال "أن شبابنا بحاجة إلى العمل، وخاصة إذا هم سيحصنون ضد إغراءات الأيدلوجيات المتطرفة. (تعليق: أثناء لقاء العميل الاستخباراتي "كابس" بالسفير السعودي على مائدة عشاء مساء الأربعاء، أكد السفير السعودي بأن السفارة السعودية في اليمن أصدرت أكثر من 36,000 فيزة عمل للشباب اليمنيين الراغبين بالعمل في المملكة في الشهرين والنصف الماضيين. انتهى التعليق)

6- أشار "كابس" إلى أن الإحصائيات الاقتصادية الأخيرة الصادرة عن اليمن لابد أن تكون داعية للقلق، وهي النقطة التي لم يعارضها الرئيس صالح، واصفاً الوضع الاقتصادي في اليمن بأنه "سيئ للغاية". بعدها طلب "كابس" من الرئيس اليمني ترتيب التهديدات التي تواجه أمن اليمن مشيراً إلى المقابلة التي أجريت في الخريف الماضي عندما تركز النقاش حول تنظيم القاعدة, التمرد الحوثي، والحراك في الجنوب. وفي البداية أكد الرئيس صالح بأن كل هذه التهديدات الثلاثة كانت "بنفس المستوى" من حيث تهديدها لأمن اليمن، إلا أنه لاحقاً عدل تصوره، ووضع تنظيم القاعدة في جزيرة العرب على قائمة التهديدات التي تواجهها اليمن، وبعدها يأتي التمرد الحوثي في المرتبة الثانية، ثم الوضع في الجنوب. وأثناء حديثه عن الحراك الجنوبي، قال الرئيس صالح "حتى لو قلنا للجنوبيين غدا أنتم أحرار بالاستقلال, فإنهم سيلتفون في اليوم التالي ويبدءون بقتال بعضهم البعض"، مضيفاً بأن ضعف مثل هذا التلاحم والتوافق الداخلي بين أبناء الجنوب من شأنه أن يقلل من خطورة الحراك الجنوبي على أمن اليمن. وفي الجانب الآخر، قال الرئيس صالح بأن تنظيم القاعدة يحضر للقيام بتفجيرات عبر العمليات الانتحارية [الأحزمة الناسفة] التي من شأنها أن تشكل خطراً أكبر على أمن اليمن الداخلي، وبالمثل يعمل التمرد الحوثي الذي يحصل على دعم خارجي، وتصر السلطات اليمنية على انه يتلقى دعماً خارجياً من إيران وحزب الله.

7- تعليق: من المؤكد أن عدول الرئيس صالح إلى وضع القاعدة على رأس قائمة أكثر التهديدات خطورة التي تواجه اليمن، هو قرار اتخذ بشكل أكثر تأكيدا ليتماشى مع اعتقادات المتحدث باسم الولايات المتحدة بأن القاعدة هو التهديد الحقيقي، وقد يستغرب الشخص إغفال الرئيس اليمني للخطر القائم على حكمه بواسطة تزايد الفدائيين الجنوبيين - حركة الاستقلال. ولم تكن بمحض الصدفة بأن يتسرع الرئيس اليمني بإلقاء اللوم على القوى الخارجية لما تواجهه الدولة من تحديات، بدءاً من المملكة المتحدة، قطر، وليبيا في دعمها للحراك الجنوبي، وصولاً إلى إيران وحزب الله، بمساندتها للتمرد الحوثي في الشمال، وكذا إلى مؤامرة إرهابية دولية تغذي نمو تنظيم قاعدة جزيرة العرب في اليمن، والنتيجة هي أن اليمن أصبح هدفاً لهجمات القوى الخارجية، التي لا يمكن التصدي لها بدون دعم دولي كبير. وهذه الحجة هي، بالطبع، موجهة من صالح للحكومة الأمريكية، ومعناها انتزاع المستوى الضروري والمطلوب من المساعدات العسكرية والاقتصادية والسياسية لتفادي انهيار الوضع في اليمن وتفادي التأثيرات السلبية التي ستؤثر على أمن واستقرار المنطقة. انتهى التعليق.
السفير الأمريكي سيش.

[ابو علوه الجحافي]

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/B...C8B92015D4.htm

[IMG]data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSEBQUEhIUFBQUGBcUFBgXFRQUFBUYFxUXGBQVFh cXHiYfFxwjGRQVHy8iIycpLC8sFR41NTAqNSY3LCkBCQoKDgwO GA8PGColHyUtKiwrLDYuKTUqLDUpKS01Ki0pKSwsLDAsLCkxMi w1LTUsKSosKSksKSwsKSwpLSwpNf/AABEIAF0AfAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAACAAMFBgcBBP/EADcQAAIBAwMBBQYDBwUAAAAAAAECAwAEEQUSITEGE0FRYQcUI kJxgTKRoTNSYrGywdEVIySC4f/EABoBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMFAAEEAgb/xAAtEQABBAAEBAUDBQAAAAAAAAABAAIDEQQSITETQVFhBRQiMn GB0fBCUpGhsf/aAAwDAQACEQMRAD8Aw2lSpVFEqVKlUUSpUq7UUXK6BSxVjj09E 0rvwgZ5Z2hLEZ7tURXG3yLEnnyWo707qBVzFco8UttE4ZUQUqP bRBK64JVWmqVP9zS7k1OCVWYJilTpjodlUYnBXYQUqVKhK0qVK ugVYFqJUhXcUQWitYVS6BWpezjRVlsZILplWK9kKW4+fvYlyzr 4DHwj1Ix416PY/wBl4lifUJGWQx70WLarEHaMNz0Y5wvHnVp1fRI7zv7ZQIJ4HW7 gIwAjTIpZTt/jBzjxIPhSrHY1pcYhyrXoixsPuWKdouzslncPDKuGU8HwZT+Fl 8wRUZtrZ9Utv9UtjDcKI9StBjJwO8HqfEH8gSD0NZLc2TIxVgQ QcEHggjqKZYHFccFrvcN/v8FZ5Bl15FeUJRgU53VDspkBqg3aJQKPaKarua6oLikRjFNmMU RegJqEBWLUfSpUqULYuiuihoga7ZuoiFWTsd2Kn1CQrCuEX8cj cIn1PifQc1EaLp5nnjiXgyMFz5D5m+wyftWxwX52TWliiiKzVF KsQFeR87pJj4qu0sR4nGeBig4vFmEZWe4/wO6JHDn1Oy8dmbSxkW1sf+VeSEI0x/ZxHxKKOMgZOeenWpDtNcdzBdTK53O8NvE2fiIgIyw/7KfyqD7D2ThJLtsNNM5ihOPmY/G4H3/JWr3axq1ukhLkSLaYjihPWSXGS7fwjHPrmkbtcQG6uP6j17f4E TKRFm26fddi1Q3lubhfgvbMbmOP2kfjkeXJ49fXiK7W2sd1Ct5 CuM4WZeu1vM/mB9CpqxdgdLeYXVzLwblWjXjqWPxsB5DoPvQ3OjR2d2luM+73S BDuOcPnaG+uf6vStLHMw+ILYj6m612q3NvtyWenSRgv2Ol9+R+ vNZaYfShaH0qb1fS2gmkifrGxU+uOh+4wfvXh2V7SOntDhsUkL y00eSjWgptoKk2iptoastRBMot4cU2UqTaKmTD6VyWWjNlUFSp UqRJilRKKSrTgjo0cZOqolWT2csBqMIb5t6j6mNgP8ferdrXsx mitp7lLljId0ksahlVkLFmG7d8RA5wVwcGs/wBEytxCQcESIQfLDjmtn7T6xZwXM7STSd/HFJEIdz92d6EAhMbTkHrn+VJ/EnTRYljotiNRV7H+rtaoS18ZaeRUPBqJgn0i2RGfZFHM6ryzNM Cf0BY8072g9nSh4cSf71xM2/kEKpyxwPm2jOT41zToSNaMvyQWSvnyC2wRf6jXhbQJdRFvdQSM 5k2x3G5smFx+Nx5IM52jpxjrQmuMczXNdlFWT1Js0gyNzMIq+g +AFYNJguoc6fAQ7Kdxn5CwxvyQQejZz59aivaTqUayQW8Lbjap tZ+pLkg8+vw5Pqalu1fatLBBZ2pPekDvZT8TLkdSepcjn0GMUw OxlpeXMHuJdoQN11IS5Xgj4RvGQ7c8etTCljZPMSCmm9a9xrc9 B0CDNZbwmnatOiiPaso98R+hmgikb6kEH9FFUovVo9rOrLLqTq mNsCpDx5rlm/Ivj7VTe/r1Xh5PlmEpdOy5DS9QkoGk9a85uDQNMK2WhiNPNLTJemXnpk3H rVF9I7YlHV0U97uaJbelAhct+YJoCnQKeSCjArY2M0hF6G2kKs CPA1r+odkk1tUu7eZUmKKk6kEgMoxzjlT+hGKyRlzUhpWpTW77 4ZXjbzVip+hx1Hoay4zBySU+J1OCpsobeYaFbD2jtI7GyleRj3 ksUVqzADc21dh2KfHDM3J8BTWgpFbanDbWkcsSPbF5xIGUNtTM TbW5EgP4mHHOMVC9lNaOpAQXM+LpHE1pLIA3xD8UZB4IOAcfWr 1Y6VPHPLeahNF8EfdosZYRRpkNI/xfMxUV5CeJ+HjfHKbcb05H9tfCYtkElFv51Udd9ptKM7perEsk bFczQcttJXKuFO4ZBHXwqO7S+2e2hiMenjc+MK2zZFH6qpwWP2 x/KqFrfaiGZLoSQb5ZJWe2l3Ad0jyh2QqfQHp++ap2QTgU1wPhDM o4hdpWhOn0WeSeyS0D5TlzfFmLEkliSSepJ6k0z7waJ4cUDL6V 6cW0ZQsopcNxQGU053NNmOoSV2MqAyGhLU77ua57uaCWvXVhTc mlnxGBXlmjAqwa7cHdgcDyqNggGcnk1vLKNBKopnFmZy8KWpI6 YFEtkatS2KrGDjJYEj0x/OohVy+PDPPmat0eUalU3FF90vElvkgD/wAp+PTmL7QCf7fX0qTW1XYx/dIAq4aNpKRwCTG5mGckdPQVknmETbVxvMjqCoul2TNLt6bT154 I8j51atV76SPZJJK+0cKXJyBxnBqVubdV2naMkH0U+pFT1oilF baMsgznnwHFJ5sU0uBcLWtsZ1AKy/VeyDiFX2kE4yPIf5qAi0shj/etsl0kFApbjdnGOPoAT0qu9qdHQIzjhkHHAwRnpWuDEteachuD 2t9OyzSW0P3pvwwwqyCzDKCevNRVxFjmmZbqgxz5tF4kthnOa9 B0snnrQwnqMVIW0hXxyOOtFY0HQqSSPGyaj0glcr9xQ+4Y6r+l WvSgCu4jPIUjzzUo+lIDRSxo0S/zb7Nr/9k=[/IMG]

بعد سلسلة من اللقاءات مع المسؤولين الأمنيين الأميركيين
ويكيليكس: رئيس اليمن غريب ونكدي




كشفت البرقيات الدبلوماسية الصادرة من السفارة الأميركية في صنعاء والتي سربها موقع ويكيليكس المناوئ لاحتكار المعلومات، أن المسؤولين الأميركيين يعتبرون الرئيس اليمني علي عبد الله صالح بأنه شخص "غريب" و"نكدي" نظرا لتذبذب مواقفه من الأميركيين.

وكان المسؤولون الأمنيون الأميركيون قد عقدوا سلسلة من الاجتماعات عام 2009 مع الرئيس صالح لبحث التصدي لتصاعد نشاط القاعدة في شبه جزيرة العرب المتمركز في اليمن، ولاحظوا تباينا في مواقف الرئيس من العمليات العسكرية الأميركية ضد القاعدة.

كما كشفت البرقيات أن صالح فتح النار على الجزيرة وبريطانيا على أنهما منبران للانفصاليين.

تقول برقية يعود تاريخها إلى 30 مايو/ أيار 2009 إن بريطانيا وقطر وليبيا تدعم الانفصاليين الجنوبيين، وإيران وحزب الله يدعمان الحوثيين، وهناك مخطط دولي لدعم الإرهاب في اليمن.

منابر إعلامية
صالح كان يشير إلى استضافة قناة الجزيرة شخصيات جنوبية في برامجها، وإلى منح بريطانيا اللجوء لعدة قادة جنوبيين مما يوفر لهم الاتصال الدائم بوسائل الإعلام العالمية.

من جهة أخرى، يقول السفير الأميركي باليمن ستيفن ستيش إن الحكومة اليمنية سعيدة بالضربات الجوية التي ينفذها الجيش الأميركي ضد القاعدة في اليمن رغم سقوط ضحايا من المدنيين.

وتقول البرقية الصادرة في ديسمبر/ كانون الثاني 2009 إن مسؤولا يمنيا رفيعا نقل إلى السفير ستيش ارتياح الرئيس صالح للهجمات الجوية الأميركية، وإن اليمنيين يريدون "استمرار الهجمات بدون توقف حتى نستأصل هذا الداء".

ولكن صالح في برقية أخرى يرفض أي وجود للقوات البرية الأميركية على الأراضي اليمنية، الأمر الذي فسره الأميركيون على أنه تناقض مع مناداته بعمل أي شيء للتخلص من القاعدة.


مواقف متذبذبة
ستيش أشار في إحدى برقياته إلى أنه حضر الاجتماع بين صالح وجون بيرنان نائب مستشار الرئيس الأميركي للأمن القومي، ووصف الرئيس صالح في الاجتماع على أنه مستخف بالأميركيين تارة وتارة يبذل الجهد لاسترضائهم.

مجموعة البرقيات الصادرة من السفارة الأميركية في صنعاء تضمنت أيضا استهجانا من طلب الرئيس صالح المستمر للمبالغ النقدية متذرعا بأن بلاده على حافة الانهيار وأنها إذا حدث ما يخشاه فستكون "أسوأ من الصومال".

ففي موضوع استقبال سجناء غوانتانامو اليمنيين، رفض صالح استقبال أي منهم إذا لم يدفع لليمن 11 مليون دولار لبناء مركز لإعادة تأهيل السجناء، وقالت برقية السفارة الأميركية في صنعاء إن صالح كان مستخفا ومتململا خلال الاجتماع الذي دام أربعين دقيقة.


سجناء غوانتانامو
تنسب البرقية إلى صالح قوله "سوف نوفر الأرض التي سيقام عليها المركز التأهيلي في عدن وسيوفر السعوديون المال".

وقد رفض صالح عرضا باستلام نصف مليون دولار دفعة أولى قائلا إنه مبلغ ضئيل. واستمر بالتذمر من قلة الدعم المالي الأميركي قائلا إن الولايات المتحدة "لا تعطي إلا كلاما ولكن بدون حلول" لقضية "الإرهاب" في اليمن.

يُذكر أن واشنطن أنفقت 115 مليون دولار في الحرب على ما يسمى بالإرهاب في اليمن منذ عام 2002.



ويصر الرئيس صالح على أن بلاده أصبحت مسرحا لتصادم المصالح لدول عديدة، وأن تلك الدول تمول جماعات يمنية لخدمة أهدافها، وسيكون من الصعب على اليمن أن يواجه كل ذلك بدون عون دولي.

[ابوالهيثم]

اخي الروابط لم تفتح معي

[ابو علوه الجحافي]

http://www.almasdaronline.com/index....&news_id=13930

ويكيلكس: تحطم طائرة استطلاع أمريكية على ساحل حضرموت واليمن تتحدث عن إسقاط طائرة إيرانية



المصدر أونلاين ـ ترجمة خاصة
هذه إحدى وثائق سفارة واشنطن بصنعاء التي نشرها ويكيليكس، وتتحدث عن تفاصيل تحطم طائرة تجسس أمريكية بالقرب من ساحل حضرموت، واحتجاج رئاسي على مهمة الطائرة قبل تحطمها.
المصدر أونلاين ينشر ترجمة خاصة لنص الوثيقة:

مصنفة بواسطة : نبيل خوري نائب السفير السابق.
في 27 مارس ، اكتشف ضباط من الجيش اليمني طائرة استطلاع بدون طيار تجول على ساحل بحر العرب في محافظة حضرموت. وقد احتج مكتب الرئيس مباشرة على الحادثة لدى نائب السفير وطالب بتفسير لذلك. في البداية لم يكن هناك علم بأي عمليات لطائرات الاستطلاع في المنطقة. لاحقا تم العلم بعد تحريات أخرى أن طائرة الاستطلاع تنتمي إلى يو اس اس اشلاند U.S.S. Ashland التي كانت تقوم بدوريات في إطار قوات المهام المشتركة 150 على بعد 60 ميل بحري من السواحل اليمنية وقد تحطمت الطائرة في المياه الدولية في 17 مارس و لم يتم انتشالها بعد.

في 28 مارس ، تحدث نائب السفير مع الرئيس صالح (الذي كان يحضر القمة العربية في الرياض) عبر الهاتف، و وأكد له أن الطائرة تابعة للبحرية الأمريكية. و أكد لصالح أن الطائرة تحطمت أثناء قيامها بمهام استطلاعية روتينية بالقرب من السفينة ولم تكن تعمل داخل الأراضي اليمنية. كما اجتمع نائب السفير بشكل منفصل مع وزير الداخلية رشاد العليمي وعمار صالح ، وكيل جهاز الأمن القومي، واستعرض مع كليهما معلومات عامة عن الطائرة.

وقد أعرب الرئيس صالح عن شكه حول المهمة الفعلية للطائرة، لكنه وعد نائب السفير أن حكومة الجمهورية اليمنية لن " تحول هذا إلى حدث عالمي" وسوف توعز للمسؤولين الحكوميين بعدم التعليق. في 29 مارس وسائل الإعلام الرسمية والموالية للحكومة ذكرت أن الجيش اليمني قد أسقط طائرة عسكرية إيرانية "طائرة تجسس" قبالة ساحل حضرموت وذلك بعد التواصل مع "القوات المتعددة الجنسيات" في المنطقة. صحيفة الأيام اليومية المستقلة (صاحبة أكبر توزيع لصحيفة مستقلة) نقلت عن مسئول عسكري يمني لم يذكر اسمه تأكيده أن الطائرة تابعة للحكومة الأمريكية، ولكنه لم يعلق على ما إذا كانت الطائرة قد أسقطت أو اكتشفت بعد تحطمها.

تعليق :
الرئيس صالح يعتقد بوضوح أن الطائرة المجهولة بدون طيار كانت في مهمة استطلاعية داخل الأراضي اليمنية عندما تحطمت. وكان بإمكانه استغلال هذه الفرصة لتسجيل نقاط سياسية ويظهر صلبا أمام الحكومة الأمريكية، لكنه بدلا عن ذلك اختار أن يلقي اللوم على إيران. مما لا شك فيه أنه، ولكي يظل مركزا على الوضع المضطرب في صعدة، وأيضا لمساعدتنا لنقل فائض ناقلات جند مدرعة من البلدان المجاورة ( إشارة البرقية) ، فإن صالح قرر الاستفادة لإبراز إيران كالولد السيئ في هذه القضية.
نهاية التعليق.
خوري

[ابو علوه الجحافي]

http://www.almasdaronline.com/index....&news_id=13991

المصدر أونلاين ينشر برقية مسربة أعدها السفير الأمريكي السابق
حرب صعدة.. تورط سعودي وبهجة يمنية


المصدر أونلاين ـ ترجمة خاصة
يواصل "المصدر أونلاين" نشر الوثائق السرية الأمريكية التي نشرها موقع ويكيليكس خلال الأيام الماضية.
وفي هذه الوثيقة، ننشر تقريراً أعده السفير الأمريكي السابق في صنعاء "سيش" في تاريخ 9-11-2009 حول التدخل السعودي في الحرب السادسة بين الحوثيين والحكومة اليمنية.

الموضوع: غارات سعودية جوية على الحدود اليمنية
التصنيف بواسطة : السفير ستيفن سيش للأسباب 1.4 (ب) و (د)

1. (سي) خلاصة . تؤكد مصادر محلية أن المملكة العربية السعودية استأنفت شن غاراتها الجوية ضد المتمردين الحوثيين في منطقة جبل الدخان على الحدود السعودية اليمنية على الرغم من تصريحات للحكومة اليمنية تقول بعكس ذلك . وفي تحول غير مسبوق فالحوثيون الآن يعتبرون أنفسهم مدافعين عن سيادة اليمن ضد هجوم سعودي غير مبرر , فيما هناك إشارات عامة حول الرئيس صالح تشير إلى ابتهاجه بضلوع المملكة العربية السعودية في حربه ضد الحوثيين.

وفي الوقت الذي قد تنجح فيه الهجمات الجوية السعودية في دحر الحوثيين من معاقلهم على الحدود معها فليس من المؤكد أن يكون لمثل هذه الهجمات تأثير كبير على حرب صعدة ما لم يصاحبها غزو بري .

مصادر محلية : الغارات السعودية تستمر, ولكن أين؟
2.(سي) كردِ على توغلات الحوثيين داخل الأراضي السعودية وقيامهم بمهاجمة قوات الحرس السعودية في الثاني من نوفمبر تواصل السعودية شن غاراتها الجوية ضد المتمردين الحوثيين في منطقة جبل الدخان الواقعة على للحدود السعودية اليمنية . هذا ما قالته مصادر محلية لـ"للضباط" في نوفمبر الماضي .

وعلى عكس ما تناولته تقارير AP (وكالة اسيوشيتد برس) من أن السعودية استطاعت في الثامن من نوفمبر إحكام سيطرتها على جبل الدخان المتنازع عليه فإن جماعة الحوثيين تنفي سيطرة السعودية على الجبل مدعين أنهم لا يزالون يسيطرون عليه .

وفي الثامن من نوفمبر أيضاً تحطمت مقاتلة تابعة للحكومة اليمنية في منطقة رازح ( الواقعة على الحدود مع السعودية إلى الشمال من منطقة الملاحيظ ) وأعلن الحوثيون مسئوليتهم عن إسقاطها، بينما تقول الحكومة اليمنية أن السبب وراء تحطم الطائرة هو خلل فني.

ويذكر صحفيون مستقلون أنه على عكس التصريحات الرسمية السعودية فإن الطيران السعودي قد دخل الأراضي اليمنية وقام بضرب أهدافِ داخل اليمن.

وقد أخبر (xxxxx) الضابط في السادس من نوفمبر أن الطيران السعودي قصف مناطق تهامة والملاحيظ والحصامة داخل الأراضي اليمنية. وأفاد أيضاً أن السعوديين قاموا بحشد قواتهم المرابطة على الحدود , كما أكد أيضاً أن الضربات الجوية حدثت داخل الأراضي اليمنية. " الحكومة اليمنية تنفي ذلك ولكن الحكومة السعودية تعمل بالتنسيق الكامل مع الحكومة اليمنية "

3. وقد اتهم الحوثيون القوات الجوية السعودية بقصف الأراضي اليمنية بما فيها مناطق سكانية في مناطق الحطمة والملاحيظ والمجدعة وغمار متسببين بقتل وجرح المدنيين في منطقة غمار، وذكروا أيضاً أنهم قد اعتقلوا بعض الجنود السعوديين وهذا ما تنفيه الحكومة السعودية.

(ملاحظة، وعد (xxxxx) أنه سيعرض صوراً من الجو للجنود السعوديين المعتقلين ولكن لم يتم نشر أي صور حتى اللحظة... انتهت الملاحظة).

وقد قالت ممثلة المفوضية العليا لشؤون اللاجئين السيدة كلير بورجيوس للضباط أن 135 عائلة ممن نزحوا من منطقة الصراع وصلوا إلى مخيم المزرق في محافظة حجة في السابع من نوفمبر. وقالت أن سبعمائة شخص، رقم كبير في يوم واحد.
تعليق: تتوقع السيدة بورجيوس صدور تقرير عن المفوضية العليا لشؤون اللاجئين بتاريخ 10 نوفمبر، والذي يتصادف مؤخراً مع وصول روايات شهود عيان من مناطق الصراع والتي يمكن أن تعطي صورة أكثر وضوحاً عن القتال. نهاية التعليق


4- وفقاً لما ذكره (xxxxx) فإن المنطقة المتنازع عليها في جبل الدخان هي رسمياً جزء من المملكة العربية السعودية، ولكن عندما رسمت الحدود في المنطقة بين اليمن والسعودية فإنها رسمت على الأراضي التي تنتمي بصورة تقليدية إلى قبيلة الزايدي اليمنية. وقد أخبر ضابط شرطة في الثامن من نوفمبر أنه بسبب أن الأراضي القبلية تتعدى الحدود الدولية فإن القبائل الذين يقطنون تلك المناطق يعدونها منطقة يمنية حتى لو كانت رسمياً منطقة سعودية.

علاوة على ذلك، ففي الوقت الذي تعتبر فيه أعضاء القبيلة الذين تمتد أرضهم لتشمل البلدين يعتبرون أنفسهم ينتمون إلى قبيلتهم في المقام الأول فإنهم في المقام الثاني يعتبرون أنفسهم يمنيين وليسو لسعوديين بغض النظر عن الترسيم الرسمي للحدود. وإضافة إلى الالتباس حول ما إذا كان جبل الدخان يقع في الأراضي اليمنية أو السعودية تأتي حقيقة أن القوات اليمنية تواصل القتال في جميع أرجاء المنطقة.

5- ويعتقد (xxxxx) أنه من المحتمل أن تكون هناك اتفاقية بين الحكومة اليمنية ونظيرتها السعودية على تطويق الحوثيين من خلال مهاجمتهم المتواصلة عن الشمال والجنوب. ووفقاً لما قاله (xxxxx) فإن الحكومة السعودية سمحت للقوات اليمنية بالدخول إلى جبل الدخان لكي تتمكن من التغلب على الحوثيين، ولكن الحوثيين تمكنوا من صدهم فلجأ السعوديون إلى شن الغارات الجوية لتطهير المنطقة من الحوثيين. وادعى الحوثيون أنهم مسيطرون على جبل الدخان في الثاني من نوفمبر.

وفي مكالمة هاتفية مع قناة الجزيرة اتهم السعوديين بالسماح للقوات اليمنية بالدخول إلى جبل الدخان من الحدود السعودية لشن هجوم "مضاد من أجل استعادة الجبل، وقال: "نحن لا نستهدف الأراضي السعودية كما أننا لا نقاتلهم على أرضهم أو على أراض خاضعة لسيطرتهم. المشكلة تكمن في أننا نواجه عدواناً، وهناك تعاون واضح بين النظام السعودي والنظام اليمني.

الحوثيون: نحن ندافع عن سيادة اليمن.
6- (اس بي يو) في لفته غير عادية يعتبر الحوثيون أنفسهم الآن يدافعون عن سيادة اليمن وسلامة أراضيه. وفي بيان صادر في السادس من نوفمبر اتهم الحوثيون السعوديين بشن هجوم بري على الأراضي اليمنية بعد قصف مكثف لمناطق الملاحيظ والحصمة. ويواصل الحوثيون إنكار أي وجود لهم على الأراضي السعودية وقالوا: "سوف يتخذ الشعب اليمني موقفاً حاسماً إزاء هذه التعديات على سيادة اليمن، ونحن نحمل السعودية كامل المسؤولية عن نتائج هذه التعديات غير المبررة على سيادة اليمن وأراضيه.

7- صالح: الحرب في صعدة بدأت للتو
صالح: يصرح المراقبون المحليون أن الرئيس علي عبدالله صالح أثار بأن السعودية اشتركت عسكرياً في الصراع.

حماس الرئيس صالح كان عبارة عن دليل على خطابه الذي ألقاه في 7 نوفمبر في احتفال تدشين أول شحنة من مشروع الغاز الطبيعي المسال في اليمن وقال بأن الحرب الحقيقية ضد ا لحوثيين بدأت قبل يومين من بدء الهجوم الجوي السعودي. ووصف الجولات الست السابقة من حرب صعدة "كبروفة لاختبار قدراتنا"، وقال مضيفاً بأن الحرب لن تنتهي حتى يُسحق الحوثيون بشكل كامل. ووافق رئيس الدائرة السياسية لحزب المؤتمر الشعبي العام الحاكم عبدالله أحمد غانم، على أن الاشتراك السعودي كان تطوراً إيجابياً. وقد أخبر مسؤول الشؤون السياسية في 9 نوفمبر بأن العلاقات اليمنية السعودية في مستوى جيد في الوقت الراهن، وبسبب هذه الحرب فإن هذه العلاقات ستصبح أكتر تحسناً؛ فالحوثيون هم خصمنا جميعاً.

8- يتوقع السيد (xxxxx) بأن الحكومة اليمنية فاتحت المملكة العربية السعودية وطلبت منها الدعم لأنها تعاني من خسارات فادحة في صعدة. وبحسب ما صرحت به مصادر عسكرية فإن الحكومة اليمنية فقدت عدداً كبيراً من المواقع العسكرية في محافظة صعدة. وقال بأن ذلك إخفاق تام. لهذا فإن الرئيس صالح يريد من المملكة العربية السعودية أن تشترك. وقد لاحظ السيد (xxxxx) بأن الرئيس صالح يفقد ثقته بقواته العسكرية الخاصة بشكل متزايد وهذا يعد سبباً آخر لحاجته للمساعدة السعودية.

كما عين الرئيس صالح أعضاء من عائلته يثق بهم في قيادة زمام أمور المعسكرات من أجل استعادة منطقة الملاحيظ ومدينة صعدة اللتين تدور فيهما رحى المعارك. وحسب عدن برس فإن فخامته قد حمّل نجله أحمد علي عبدالله صالح، قائد الحرس الجمهوري مسؤولية المنطقة العسكرية في الملاحيظ آخذاً هذه القيادة من قائد المنطقة الشمالية الغربية العسكرية في الحكومة اليمنية، علي محسن، حسب ما تصرح به DAO، فإن قوات الأمن المركزي ووحدة مكافحة الإرهاب والتي يقودها نسب الرئيس صالح، يحيى محمد عبدالله صالح بدأت المهمة بتشكيل خطة عملية لتصفية الحوثيين.

9- يعتقد بعض المراقبين مثل السيد (xxxxx) بأن التدخل العسكري السعودي سيأخذ هذه الحرب إلى نهاية سريعة. لكن البعض الآخر لا يرى بأن الاشتراك السعودي سيكون بمثابة الرصاصة الفضية.

ويتوقع (xxxxx) أن التدخل السعودي سوف يستمر، مشيراً إلى التقارير الإعلامية القائلة بأن السعودية تحشد قواتها على الحدود مع اليمن.

من وجهة نظره، "التحركات الكبيرة للقوات" تشير إلى نيّتهم المشاركة لمدة طويلة. وهو لا يرى وجود نهاية سريعة لهذه الحرب لأنها بدأت بالتوسع لتضم القبائل التي تمتد أراضيها إلى الحدود اليمنية السعودية.

وبسبب تحرك عداوات الدم القبلية والثارات وجدت السعودية فنسها في مستنقع يصعب عليها الخروج منه، كما يعتقد.

تعليق
بالإجماع، الحكومة اليمنية رحبت بالتدخل السعودي ضد الحوثيين.
يتوقع أن الحكومة اليمنية ستشجع المملكة السعودية على زيادة مشاركتها، ربما بداية على المنطقة الحدودية شمال جبل الدخان التي لا تزال تحت سيطرة الحوثيين. وبينما قد ينجح التدخل السعودي في دحر الحوثيين من بعض معاقلهم الحدودية إلا أنه من غير المحتمل أن يضعفهم بشكل كبير أو أن يؤثر على الحرب بشكل كلي في صعدة. استمرار العمليات العسكرية السعودية على المناطق الحدودية يمكن أن تزيد من أوار الحرب وذلك لأن السكان المحليين لديهم الكثير من عدم الثقة بسلطة الحكومة المركزية سواء اليمنية أو السعودية.
انتهى التعليق.

[ابو علوه الجحافي]

http://www.almasdaronline.com/index....&news_id=13949

المصدر أونلاين ينشر نص وثيقة أمريكية جديدة سربها ويكيليكس
ما هي الرؤية الأمريكية لحرب صعدة وهل هناك دور إيراني في الجنوب؟



المصدر أونلاين ـ ترجمة خاصة
يواصل المصدر أونلاين نشر ترجمات خاصة لوثائق ويكيليكس حول اليمن. وفي السطور التالية نصاً لوثيقة رفعها السفير الأمريكي السابق بصنعاء ستيفن سيش..
تاريخ كتابة الوثيقة 12/ 9/ 2009.

نص الوثيقة:
الحرب في صعدة والعلاقة بين إيران والحوثيين
برغم من تكرار الاتهامات لطهران بدعمها المالي والمعنوي للمتمردين الحوثيين في محافظة صعدة اليمنية، وازدياد التراشق الإعلامي بين اليمن وإيران، فإن التأثير الإيراني في اليمن إلى حد الآن لا زال محدوداً بعلاقات دينية غير رسمية بين أقراد من اليمنيين ورجال دين إيرانيين فضلا عن استثمارات إيرانية بسيطة في مجال الطاقة والقطاع التنموي.

وفي الوقت الذي تمتلك إيران مبررات استراتيجية جيدة كي تتدخل بنفسها في الشأن اليمني، للحصول على موقع متقدم على الحدود السعودية حيث توجد كثافة سكانية كبيرة من طائفة الزيدية الشيعية" فإن التورط الإيراني الواضح يبقى في حرب الوكالة التي يشنها الإعلام الإيراني ضد السعودية كدعم معنوي واضح للمتمردين الحوثيين.

إن الفجوات الواضحة تتمثل في المعرفة المسبقة للناشطين الإيرانيين باليمن بسبب حساسية موضوع التدخلات المحدودة في أحداث في صعدة , وبينما كان يُعتقد سابقا أن مثل هذا التدخل يعتبر محدوداً، فإن المصالح الاستراتيجية الإيرانية في اليمن تستحق رقابة دقيقة ومكثفة في المستقبل.

بعد زيارة مسؤولين إيرانيين رفيعي المستوي لصنعاء بداية عام 2009م ، فإن العلاقات الثنائية الرسمية كانت قد تدهورت بشكل سريع نتيجة للحروب المتجددة في محافظة صعدة، بينما تسعى إيران إلى ترميم تلك العلاقات من خلال سفارتها التي يديرها السفير محمد زادة.

ووفقا لمصادر "DATT" فإن إيران لا تقدم أي تدريب عسكري لليمنيين ولم يُعلن عن أي صفقات عسكرية بين الدولتين خلال السنوات الأخيرة، وقد زار رئيس البرلمان الإيراني علي لا رجاني اليمن في مايو 2009 لمناقشة الاستثمارات الإيرانية في مجالي الطاقة وقطاعات البنية التحتية والعلاقات الثائية.

وخلال زيارة وزير الخارجية الإيراني منوشهر متكي إلى صنعاء في يونيو، وهي الزيارة الثانية من نوعها خلال سنتين، والتي أصلح فيها الجانبان على الأقل الشكل الظاهري لعلاقاتهما الثنائية، أخبر متكي وسائل إعلام محلية: إن إيران تسعى إلى إقامة علاقة صادقة وطيبة مع اليمن ، وأن إيران تتمنى لليمن مزيداً من التقدم والأمن والازدهار.

ومع بداية شهر أغسطس، بدأت الحرب السادسة في محافظة صعدة بالاشتعال حيث بدأت بعض الجهات تشير إلى وجود تدخل إيراني في الشأن الداخلي اليمني.

فقد كرر رئيس دائرة المراسم في وزارة الخارجية اليمنية، عبد الله الرضي، والذي قضى ما يقارب عقداً من الزمان في طهران، كطالب وكملحق ديبلوماسي وقام بزيارات لإيران كسفير لليمن، كرر نفس موقف مسئولي المخابرات اليمنية حينما أخبر مصادر إعلامية في 23أغسطس بأنه يُعتقد أن إيران تريد أن تلعب دوراً سياسياً قوياً في اليمن يشابه الدور الذي تلعبه في لبنان من خلال حزب الله.

وقال الرضي إن اليمن حاولت تطبيع العلاقات بعد زيارتي لا رجاني ومتكي، لكن اليمن لا يستطيع أن يقبل المحاولات الإيرانية لتحويل زيدية اليمن إلى المذهب الاثنى عشري السائد في إيران - " مع ملاحظة أن الشيعة الزيدية هم أقل تطرفاً وأقرب في ممارساتهم إلى السنة" - وقال الرضي أيضا إن الإيرانيين لا زالوا مستائين من الدعم اليمني للعراق خلال حرب الخليج الأولى.

علاقة إيران والحوثيين
برغم من أن وزارة الإعلام تسعى للقول إن إيران تسعى لتزويد المتمردين الحوثيين في صعدة بالدعم المالي والمعنوي، فإن هناك دلائل قليلة قد برزت إلى السطح لتؤكد هذه التهمة، فقد أخبر الرئيس صالح أثناء لقائه بالجنرال بتوريوس في 26 يوليو، أن جهاز الأمن القومي لدية أشرطة فيديو (دي في دي) توضح أن المتمردين الحوثيين يتلقون تدريباً على القتال والتكتيك على أيدي عناصر من حزب الله.

ملاحظة: وفي محادثة لاحقة مع وكيل جهاز الأمن القومي، عمار يحيي محمد عبد الله صالح، أفاد عمار أنه لا علم له بأشرطة الـ"دي في دي" تلك.

وفي الاجتماع الذي عقد في 17 أغسطس، ادعى رئيس جهاز الأمن القومي علي الآنسي، بحسب وزارة الإعلام، أنه قد تم اعتقال شبكتين منفصلتين من الإيرانيين في اليمن بتهمة التخابر والتواصل مع المتمردين الحوثيين وأن أحدهم اعترف بتقديم مئة ألف دولار أمريكي للحوثيين نيابة عن الحكومة الإيرانية.

وأخبر الآنسي جون برينان مستشار الأمن القومي الأمريكي في 6 سبتمبر، أن الحكومة اليمنية لم تتمكن من نشر مثل هذه الأدلة حول هذه القضية بسبب أنها لا زالت منظورة أمام المحاكم اليمنية.

تعليق: منذ اندلاع التمرد الحوثي في 2004م، فإن الأجهزة الإعلامية قد اعتادت أن الحديث عن وجود أدلة مختلفة فيما يتعلق بوجود علاقة مزعومة بين الحوثيين وإيران وحزب الله, هو محاولة لإقناع الجانب الأمريكي بضم الحوثيين إلى قائمة المنظمات الإرهابية.

وفي عام 2008م، قدمت أجهزة إعلامية ملفاً معلوماتياً بغرض توضيح العلاقة بين الحوثيين وإيران وسبق وأن نُشرت هذه بالمعلومات من قبل منظمات مجتمع مدني في واشنطن، ويتفق المحللون أن مثل هذه المعلومات لا تُعد دليلاً كافيا على تورط إيراني في صعدة.

وقد كرر المتحدث باسم الحكومة اليمنية حسن اللوزي تصريحاته التي أدلى بها خلال الثلاثة الأسابيع الأولى من الحرب في صعدة، متهماً الإيرانيين بدعم المتمردين الحوثيين. وفي 1 سبتمبر حذر وزير الخارجية اليمني أبو بكر القربي إيران صراحة من التدخل في الصراع الدائر في صعدة، محذراً أن ذلك سيكون له تداعيات سلبية على العلاقات الثنائية بين البلدين إذا استمرت مثل تلك التدخلات، وأن اليمن سيضطر لاتخاذ قرارات حاسمة في هذا الخصوص، حسب تقارير صحفية، وتقدم القربي أيضا بشكوى رسمية إلى السفارة الإيرانية بصنعاء، تشير إلى وجود استياء يمني من الدعم الإيراني للحوثيين.

وأفاد وكيل العلاقات الخارجية بوزارة المالية اليمنية، فؤاد الكحلاني في 19 أغسطس أن المستوى التنظيمي ونجاح التكتيك العسكري للحوثيين ضد القوات الحكومية يدل على أن هناك مصادر مالية كبيرة تدعم الحوثيين، وبفضلها حقق الحوثيون هذا المستوى من النجاح العسكري.

وأضاف الكحلاني قائلاً، إن ذلك يعود إلى الأهمية الاستراتيجية في كسب موطئ قدم بالقرب من الحدود السعودية، وأنه بسبب ذلك تسعى إيران لدعم الحوثيين مالياً .

وفي الوقت الذي يستمر فيه الإيرانيون في نفي أي تدخل لهم في صعدة، صرحت السفارة الإيرانية في المنامة في 23 أغسطس، بحسب وسائل الإعلام البحرينية، أن إيران ليس لها أي صلة بالأحداث الدائرة في اليمن وأن أي دعم يُقدم لأي طرف يجب أن يصب في مصلحة وحدة الشعب اليمني" ، وقد كررت السفارة الإيرانية في صنعاء التصريح ذاته في 7 سبتمبر.

وذكرت تقارير صحفية في 22 أغسطس أن مسئولين في الحكومة اليمنية كشفوا عن وجود ستة مخازن للأسلحة تابعة للحوثيين بالقرب من مدينة صعدة وكلها مليئة بأسلحة إيرانية الصنع وتشمل بنادق آلية وصواريخ قصيرة المدى وذخائر.

وفي اجتماع وزاري عقد في 25 أغسطس، أبلغ رئيس الهيئة العامة للأركان اللواء أحمد الأشول عن وجود عدد محدد من الأسلحة الإيرانية الصنع عثر عليها في مناطق القتال في صعدة ولكن لم يتحدث عن أي معلومات حول كمية هذا الأسلحة ونوعيتها وتجنب طلباً مباشراً بعرض هذه الأسلحة.

وفي يناير أخبرت مصادر عسكرية في الحكومة اليمنية الـ DATT أن العلاقات بين البلدين كانت متوترة بسبب الدعم الإيراني للحوثيين ، ونفت هذه المصادر أيضاً علم الحكومة بالتواصل أو حتى التعاون مع السفن الإيرانية الموجودة في خليج عدن فيما بات يُعرف بمكافحة القرصنة هُناك.

***
ملاحظة: (تؤكد تقارير (GRPO) رفض الحكومة اليمنية السماح للسفن الإيرانية بدخول ميناء عدن، وذكر أن ذلك يعزى إلى قلق الحكومة اليمنية من أن إيران كانت تستخدم إرتيريا لشحن أسلحة لصالح الحوثيين. انتهى).

ووفقاً لما ذكره xxxxx فإن الحوثيين ليسوا بحاجة للحصول على أسلحة من خارج اليمن لأنهم يستطيعون بسهولة أن يستولوا على أسلحة الجيش اليمني أو يقومون بشرائها منه.

ويتفق السيد (xxxxx) الذي يقوم بالتواصل اليومي مع الحوثيين ومع مواطنين آخرين في صعدة على الفكرة التي مفادها أن أسلحة الحوثيين يتم الحصول عليها من الجيش اليمني وذلك من خلال الاستيلاء عليها من ميدان المعركة، أو الحصول على أسلحة خلّفها الجيش وراءه، أو من خلال صفقات أسلحة تتم في السوق السوداء من قبل قيادات عسكرية فاسدة وليس من قبل مصدر خارجي مثل إيران.

(S/NF) هناك إجماع شامل لدى المجتمع المدني بأن نفوذ الحكومة الإيرانية في صعدة يعتبر ضعيفاً إلا أنه بإمكان الحوثيين الحصول على دعم مالي من جماعات أو أفراد إيرانيين.

وقد أبلغ (xxxxx) الذي يتردد على صعدة بشكل مستمر مسؤول العلاقات السياسية بتاريخ 26 أغسطس بأن إيران لم تكن متورطة تاريخياً في الصراع الدائر في صعدة لكنه يحتمل أن تكون قد تورطت في الجولة الأخيرة من القتال بسبب تغير الظروف المحلية. لكنه أضاف بأنه لا يعرف شيئاً عن وجود أي مواطنين إيرانيين في صعدة في السنوات الأخيرة.

(ملحوظة: اعتادت الحكومة اليمنية على منح الإيرانيين المقيمين في اليمن تأشيرات حج للسفر براً إلى مكة إلا أنها أوقفت إصدار تلك التأشيرات منذ وقت قصير لأن الحكومة اليمنية كانت متململة من سفر الإيرانيين إلى السعودية عبر صعدة. انتهى).

وتوقع (xxxxx) بأنه يحتمل أن تقوم الجماعات الإيرانية بتقديم المال إلى الحوثيين لكنه لا يدري إلى أي مدى يتم ذلك. وزعم أن الحوثيين يستخدمون تلك الأموال لشراء أسلحة من العناصر الفاسدة في القوات المسلحة اليمنية التي تقوم ببيع الأسلحة والذخائر لكن نشطاء المجتمع المدني كانوا غير قادرين على تقديم أي دليل حسي على تورط مواطنين إيرانيين في صعدة.

(S/NF) إن التورط الإيراني الأكثر وضوحاً حتى الآن في حرب صعدة السادسة يتمثل في قيام الإعلام الإيراني بخوض معركة بالوكالة مع وسائل إعلامية سعودية ويمنية حول الدعم الإيراني للمتمردين الحوثيين.

وقد اتهمت الحكومة اليمنية التي تمضي قدماً في ممارسة تقليد يعود إلى المراحل المبكرة من حرب صعدة، اتهمت إيران بتقديم دعم مالي ومادي إلى المتمردين الحوثيين.

ومن جانبها ادعت إيران، عبر وسائل إعلام حكومية مثل قناة (Press TV) التي تبث برامجها باللغة الإنجليزية، وقناة العالم التي تبث برامجها بالعربية، بأن المملكة العربية السعودية متورطة بشكل مباشر في الحملة العسكرية ضد الحوثيين. وبناءً على ذلك فإن حرب صعدة قد أصبحت تمثل حرباً دعائية بين اليمن التي تتوق إلى الحصول على دعم جيرانها من العرب السنة إضافة إلى الولايات المتحدة وبين إيران التي يزعم أنها تسعى إلى إنشاء قوة وكالة شيعية في شبة الجزيرة العربية. وفي 24 أغسطس نقلت قناة العالم الإيرانية عن زعيم المتمردين يحيى الحوثي قوله إنه لا يوجد أي دعم إيراني يقدم للحوثيين.

وقد دأبت وسائل الإعلام الإيرانية على بث أشرطة فيديو بهدف إحراج الحكومة اليمنية وتحتوي تلك الأشرطة على صور يزعم أنها لجنود يفرون من ساحة القتال بينما تظهر تلك الصور الحوثيين وهم يرقصون على ظهور العربات المدرعة التي خلفها الجيش اليمني وراءه.

إيران والجنوب:
هناك دليل بسيط وجدل محدود حول الدور الإيراني المتعلق بالحراك الجنوبي، إذ أن ا لحركة الانفصالية الجنوبية والتي هي عبارة عن تنظيم علماني تنضوي في إطاره عناصر سنية جهادية سابقة، لا يوجد لديها حتى الآن أي ارتباطات معروفة مع الحوثيين أو إيران.

وقد أبلغ (xxxxx) مسؤول الشؤون السياسية في مايو ويوليو بأن الحراك الجنوبي قد رفض –وفقاً لتقارير أخبارية- عروضاً بالتعاون مع الحوثيين. كما أبلغ (xxxxx) مسؤول العلاقات السياسية في 6 سبتمبر بأن قادة الحركة كانوا يرغبون في الاستمرار في نضالهم ودفاعهم السلمي عن قضية الانفصال بدلاً من أن يقوموا بالانضمام إلى الحوثيين أو إلى فاعلين خارجيين يرغبون في الدفاع عن العنف مثل إيران. ومن ناحية أخرى هناك أدلة محدودة تشير إلى أن إيران يمكن أن ترغب في إقامة شراكة أكبر مع الجنوبيين الذين ضاقوا ذرعاً بالنظام الحالي. وطبقاً للاتصالات التي أجرتها (DATT)، فقد طلبت الحكومة اليمنية عام 2008م من المحلق العسكري الإيراني آنذاك أن يقوم بمغادرة اليمن، بسبب قيامه باتصالات مزعومة مع الانفصاليين في المحافظات الجنوبية، إلا أنه لم يتم استبدال ذلك الملحق.

وقال السفير اليمني السابق في إيران "الرضي" بأن السفير الإيراني في مسقط قد تلقى تعليمات مفادها أن يقوم "بدراسة الوضع في جنوب اليمن" وخصوصاً في محافظتي شبوة وحضرموت.

القوة الناعمة الإيرانية في اليمن:
يعتبر النفوذ الإيراني الملحوظ في المعتركات الأخرى محصوراً في إطار العلاقات الدينية غير الرسمية بين رجال الدين اليمنيين والإيرانيين وفي إطار الاستثمار الإيراني الضئيل في قطاعات الطاقة والتنمية.

وعلى الرغم من أن الزيود الشيعة يشكلون نسبة 40% من إجمالي سكان اليمن، إلا أن التفاعل القائم على أساس ديني بين اليمن وبين أكبر بلد شيعي في العالم يعتبر محدوداً، وربما يعزى ذلك إلى حقيقة أن الزيود الشيعة يمارسون طقوس دينية متقاربة مع تلك التي تمارس من قبل السنة بينما تختلف عن تلك التي تمارس من قبل الشيعة الأثنا عشرية في إيران. وقد أبلغ السفير اليمني الرضي في 23 أغسطس مسؤول الشؤون السياسية بأنه يعتقد أن هناك تنسيق كبير بين النجف وقم حول اليمن حيث أن هناك ما بين 40-50 يمنياً يدرسون الإسلام في النجف. بينما يدرس عدد منهم في قم.

(ملحوظة: يعتبر عدد الطلاب اليمنيين الذين يدرسون في العراق وإيران ضئيلاً إذا ما أخذ بعين الاعتبار أن عدد الزيود في اليمن يصل إلى تسعة ملايين).

يعتبر الاستثمار الإيراني في مجال الاقتصاد اليمني ضئيلاً وذلك وفقاً لما قاله (xxxxx) إلى جانب تصريحات أخرى صادرة عن رجال أعمال محليين إيرانيين.

إن أبرز الأنشطة التجارية الإيرانية في اليمن يتمثل مؤخراً في قيام الحكومة اليمنية حسب تجربتها الملتوية المعادة باستئجار الشركة الفارسية لتطوير الطاقة التي تتخذ من إيران مقراً لها وذلك لغرض بناء معمل رقم (1) لإنتاج الطاقة في مأرب. وقد أبلغ مسؤولون الحكومة اليمنية مسؤول الشؤون الاقتصادية بأن قرار الحكومة في استئجار الشركة الإيرانية كان قراراً سياسياً محضاً أكثر من كونه قراراً اقتصادياً وأن ذلك القرار كان ناشئاً عن وجود رغبة عام 2005 لتوسيع العلاقات مع إيران.

إن التأخير في إنجاز المشروع والذي يعزى إلى انعدام الكفاءة الفنية لدى الشركة الإيرانية قد أدى إلى خسائر تصل إلى ملايين الدولارات الأمريكية نتيجة التحول من استخدام الديزل ذي التكاليف الباهظة إلى استخدام الغاز الطبيعي في قطاع الطاقة.

تعليق (يعتقد بوست أن النشاط التجاري الإيراني في اليمن سوف يبقى محدوداً إلى جانب غياب البعثات التجارية الثنائية في المستقبل والتي تقوم على دوافع سياسية. انتهى).

وتقوم الحكومة الإيرانية بتمويل مستشفيين في صنعاء حيث يعتبر أن من أفضل المرافق الطبية في العاصمة. ويدار ذلكما المستشفيان من قبل إدارة إيرانية بينما يشكل الموظفون المحليون غالبية طواقم العمل فيهما.

تعليق:
تعتبر العلاقات الرسمية اليمنية الإيرانية هشة نسبياً بكل المقاييس، حيث إنها آخذه في التدهور في الشهور الأخيرة. ومنذ بداية حرب صعدة عام 2004 يبدو أن الحكومة اليمنية قد دأبت على القوى بأن قوة ومرونة الحوثيين في قتال الحكومة اليمنية تعزى إلى ارتباطهم بإيران. ورغم وجود مخاوف يمنية حقيقية من أن إيران تقوم بدعم المتمردين الحوثيين إلى جانب رغبة الحكومة اليمنية في إقناع صديقيها القويين (الولايات المتحدة والسعودية) بوجود نوايا إيرانية خبيثة تجاه اليمن إلا أنها فشلت حتى الآن في تقديم أي دليل ملموس يثبت ما ذهبت إليه من وجود تدخل إيراني واسع النطاق. ويعتقد بوست بقوة أنه إذا كان بمقدور الحكومة اليمنية أن تقدم أي دليل قاطع على وجود ارتباطات للحوثيين بكل من إيران وحزب الله فإنها حتماً سوف تقوم بتقديم ذلك الدليل فوراً، علاوة على ذلك فإن افتقار الحكومة اليمنية لأي دليل بهذا الخصوص يشير إلى عدم وجود أي دليل حقيقي يثبت وجود تلك الارتباطات.

ومن ناحية أخرى فإن لدى إيران مصالح استراتيجية واضحة تتمثل في الحصول على موطأ قدم في اليمن (صعدة) وفي بناء حليف وكالة يتمثل في الحوثيين بشكل يشبه حزب الله في لبنان.

وبينما يعتقد بوست أن الأنشطة الإيرانية في اليمن جديرة بممارسة الرقابة عليها، فإن النفوذ الإيراني هناك لا يزال محدوداً. انتهى).
سيش